的《论持久战》体系说明晰我国持久战战略总政策，成为我国领导抗日战役的纲领性文献。《论持久战》出书后，我国分外的注重对其的世界传达，经过外国记者和世界友人传达产生了严重的世界影响。
我国持久战政策得到苏联和共产世界的必定支撑。为了凝集国内抗日力气，坚决国人的必胜决计，以为首要代表的我国人，会集全党才智，决议全面、体系、深刻地总结抗战以来的经历，回应全国人民对抗战出路的关心。1938年5月26日至6月3日，接连在延安抗日战役研讨会上宣布了长篇演说《论持久战——论抗日战役为什么是持久战与最终成功为什么是我国的及怎样进行持久战与怎样取得成功》，坚决指出抗日战役是持久战，最终成功是我国的。
1938年7月1日，《解放》周刊正式宣布长达41页的《论持久战——论抗日战役为什么是持久战与最终成功为什么是我国的及怎样进行持久战与怎样取得成功（一九三八年五月二十六日至六月三日在延安抗日战役研讨会的演说）》。附有21个问题的目录，正文共120个天然段，约5万字。分外的注重，不只亲笔题写标题，并且同期封面刊登了的题词：坚持抗战，坚持统一战线，坚持持久战，最终成功必定是我国的。次日，会晤世界学联代表团柯乐满、雅德、傅路德、雷克难，向他们传达了我国抗日持久战政策。
1938年7月9日，延安解放社正式出书《论持久战》单行本，取消了本来的副题，主题杰出，简洁明晰，便于回忆传达。7月25日，汉口《新华日报》馆出书了《论持久战》单行本。随后，东北书店、香港新民主出书社、新华社、辽东建国书社、《译报》图书部也先后出书发行了铅印订正本。一时间，的《论持久战》求过于供，一扫国人心中的抗战出路苍茫心情。
同年9月5日，为了使各国了解的持久战思维，时任我国驻共产世界代表任弼时署名“陈林”，在苏联《真理报》宣布文章《持久战的标语在我国有何意义》，说明中日战役不是速决战而是持久战。这表明，共产世界了解和附和我国的持久战政策。时任共产世界兼管我国业务的季米特洛夫，对精辟的剖析、科学的判别十分必定，在共产世界刊物《共产世界》上宣布文章称誉：“有史以来，还没有人把军事问题、战役问题说得这样透彻过，《论持久战》是一本划时代的作品。”
为扩展《论持久战》的世界传达，宣扬我国全面抗战道路和抗日民族统一战线，我国分外的注重《论持久战》英文翻译作业。现在，保存较早的《论持久战》英译单行本，是1938年上海图书公司发行的版别。可是，据研讨者张生祥发现，抗战时期《论持久战》英译稿至少有四种。
榜首，中心长江局负责人周恩来将《论持久战》翻译成英文的使命交给了世界宣扬组。其时，中心长江局世界宣扬组成员不多，包含许孟雄、王安娜、毕朔望等人。他们接到的榜首个使命便是翻译的《抗日战役的战略问题》《论持久战》等作品。可是，跟着1938年武汉沦亡，许孟雄撤离重庆，《论持久战》的翻译手稿也在途中随“新升隆”轮船被炸沉而丢失，未能成功出书。第二，周恩来又将《论持久战》从武汉寄到香港，托付宋庆龄将其翻译成英文出书。后来，经爱泼斯坦等人翻译，《论持久战》英译单行本在香港出书发行。第三，同年10月，为了扩展《论持久战》在英文世界的影响，《大公报》记者、地下党员杨刚完结《论持久战》的英文翻译使命。1938年11月1日第3期至1939年2月9日第6期，项美丽主编上海英文杂志
Candid Comment（《公平谈论》）分四次连载了英文题为“Pro-longed war”，署名为Mao Tse Tung（），译者署名为Shih Ming（士敏），还编发了编者按。第四，1938年10月，上海《译丛周刊》第42期也刊登了摘译的《论持久战》英文稿“How China Can Win”。
的《论持久战》英文版向世界传达的一起，日本经过在华情报部门等多种途径翻译出书了其日文版内容，向日军和日本传达。事实上，早在《论持久战》出书前，日本媒体就渐渐的开端译介的抗战言辞，关注到持久战政策。如1937年3月，日本《交际时报》刊登了“我国通”村田孜郎所著《的抗日作战论》，节译了1936年7月斯诺采访关于抗日战役的访谈录。《论持久战》正式出书后，日本媒体对《论持久战》的译介增多。1938年10月，日本《改造》杂志刊登长达98页的《论持久战》日文节译内容。11月6日、9日、10日，《读卖新闻》连载谈论《抗日新阶段的特色和出路》。同月，《扬子江杂志》刊登了《咱们的长时间抗日法》。1939年，日本改造社出书了深田悠藏摘译的《戎行之现势》。1939年3月，日本汉口军间谍部修改的隐秘情报《我国抗日游击战役的诸问题》中，再次具体论述了《论持久战》的首要观念。1940年1月8日《东京朝日新闻》宣布社论《事故处理和持久战》。
日军侵华将领冈村宁次注重阅览的《论持久战》。他在战后供述中坦言：“这是一篇极有价值的战略文件，展现了我国特殊的战略远见与组织能力。”乃至日本陆军省、顾问本部的高档军官，专门成立了“文献研讨小组”，把《论持久战》全文翻译成日文，分发给首要军官阅览参阅。他们对待的《论持久战》的情绪，整体是前期不屑、中期注重、后期失望。
《论持久战》的世界传达在西方世界产生了积极影响，世界社会遍及给予很高点评。听说，其时在斯大林的案头放着他专门请人翻译成俄文的《论持久战》文稿。一起，在罗斯福、丘吉尔的案头，都放着《论持久战》英文本。美军我国战区顾问长史迪威看了《论持久战》，以为这是一部“绝妙的教科书”，并主张美国政府加速对华帮助，一定会加速成功的到来。曾多次拜访延安的斯诺称誉的《论持久战》“是窑洞中的预言”。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包含在内)为自媒体渠道“网易号”用户上传并发布，本渠道仅供给信息存储服务。
去银行存款办成稳妥，老人称时隔月余亲属帮查手机银行才知；银行：处理时有“双录”，电子合同也承认签字
我国游客带着无人机赴美旅行！入境时无人机被扣，“脑子一热”签证被撤消，一家人遣返回国
美国“最仁慈”网红法官爷爷患胰腺癌逝世，因充溢同情心走红：最大极限地考虑被告的个人窘境，减免或吊销罚单
有车主反映50升油箱被加了67.96升油，成都高新区市监局：加油枪已封存，正在全面查询
机场航站楼有人掉落砸到保洁员画面曝光，目击者：听到尖叫声后保洁员被砸倒地
“俄军发起大规模空袭”，乌外长：俄导弹击中一美国大型电子科技类产品制造厂，导致十分严重损失！乌新式导弹曝光，射程打破3000公里
世预赛路程出炉！我国男篮连战日本韩国，3大主力缺阵，出线进4强：苏神2球梅西乐了 小马哥染红
仍旧吉卜力画风！《二之国》开发商新作《Bloomwalker》实机曝光
“超神”十周年限制！微星推出MEG X870E GODLIKE X Edition：定量1000块
